Những buổi biểu diễn ở West End này sẽ đóng cửa cho đến năm 2021 trong bối cảnh đại dịch

Nhiều tác phẩm lớn của West End đang đóng cửa.

Hamilton , những người khốn khổ , Mary Poppin và Bóng ma của nhà hát Opera sẽ không trở lại West End cho đến năm 2021, nhà sản xuất rạp hát người Anh Cameron Mackintosh đã được xác nhận vào thứ Tư (17 tháng 6).

Ông nói trong một tuyên bố, thông qua London Tiêu chuẩn buổi tối , rằng anh ấy đã “buộc… phải thực hiện các bước quyết liệt” trong bối cảnh đại dịch và các quy định của chính phủ về việc mở cửa trở lại, nói rằng các buổi biểu diễn sẽ chỉ mở “sớm nhất có thể vào năm 2021.”

“Quyết định này thật đau lòng đối với tôi, vì tôi chắc chắn rằng nó cũng như vậy đối với nhân viên của mình, vì tất cả những người đã làm việc với tôi hơn 50 năm qua, dù trong hay ngoài sân khấu, đều biết tôi quan tâm đến những gì mình làm và làm thế nào. Tôi làm điều đó, ”anh nói.

“Mặc dù Chính phủ đã tham gia vào những lời cầu xin tuyệt vọng từ mọi người trong ngành sân khấu, nhưng cho đến nay vẫn chưa có sự hỗ trợ thiết thực hữu hình nào ngoài những đề nghị mắc nợ, điều mà tôi không muốn làm.”

“Việc họ không thể nói khi nào những hạn chế bất khả thi của việc giãn cách xã hội sẽ được dỡ bỏ khiến chúng tôi không thể lập kế hoạch hợp lý cho bất kỳ tương lai mới nào. Điều này đã buộc tôi phải thực hiện các bước quyết liệt để đảm bảo rằng tôi có đủ nguồn lực để doanh nghiệp của mình tồn tại và cho phép các buổi biểu diễn và rạp chiếu phim của tôi mở cửa trở lại vào năm tới khi chúng tôi được phép. Tôi không có nhà đầu tư hay hỗ trợ vốn mạo hiểm nào, mọi thứ đều do cá nhân tôi tài trợ và nguồn dự trữ đáng kể của các công ty tôi đã giảm ồ ạt do ngành công nghiệp của chúng tôi đóng cửa hoàn toàn ở khắp mọi nơi,” anh ấy tiếp tục.

“Nhà hát thương mại mang lại doanh thu hàng tỷ bảng Anh cho nền kinh tế. Đã đến lúc điều này được công nhận và chính phủ phải hành động để đảm bảo nguồn tài nguyên vô giá này giúp người dân Anh tồn tại. Nếu không có các rạp chiếu phim của chúng tôi tràn đầy sức sống, London không thể mở cửa trở lại đúng nghĩa với tư cách là một trong những thành phố tuyệt vời nhất của Thế giới.”

Đây là mọi thứ đã bị hoãn hoặc hủy bỏ trong bối cảnh đại dịch.